As a US-born writer and editor with three decades of immersion in French culture and language, I bring a unique transatlantic perspective to complex editorial projects.

My detail-oriented nature – honed through 20 years of managing transdisciplinary academic publications for a prominent non-profit – fuels my passion for well-crafted, impactful texts.

With a journalism and social science background, I launched a new business in 2023.

La plume anglophone offers highly specialized editorial project management services in English to the French research and innovation sector, higher education institutions, and businesses of all sizes.